Avís | Aviso

=> Versió en català (la primera part de l'entrada)

=> Versión en castellano (a continuación del texto catalán)

dilluns, 11 de juny de 2012

Sobre les mares que ens han educat --- Sobre las madres que nos han educado

[Entrada 175]

Sobre les mares que ens han educat


En primer lloc veiem com evoluciona la visió que tenim de la nostra mare:
Als 4 anys: La meva mare és totpoderosa, pot fer qualsevol cosa!
Als 8 anys: La meva mare és la més sàvia! Ho sap tot!
Als 12 anys: La meva mare es creu molt llesta, però no ho sap tot...
Als 14 anys: Naturalment, la meva mare és força limitada, hi ha coses de les quals no en té ni idea
Als 16 anys: La meva mare? Però que sabrà ella!
Als 18 anys: Aquesta vella? Però si es va criar amb els dinosaures!
Als 25 anys: Bé, potser ma mare sàpiga alguna cosa d'aquest tema en concret...
Als 35 anys: Abans de decidir, m'agradaria saber l'opinió de ma mare.
Als 45 anys: Segur que la meva mare em pot orientar
Als 55 anys: Què hauria fet ma mare al meu lloc?
Als 65 anys: Tant de bo pogués parlar-ne amb la meva mare!'
I és que ella ens ha donat, a mi i als meus germans, lliçons de tot el que ens calia saber:
— Ens va ensenyar a APRECIAR UN TREBALL BEN FET: Si us voleu matar, feu-ho fora. Acabo de fregar!
— RELIGIÓ: Resa perquè aquesta taca surti de la catifa.
— RAONAMENT: Perquè ho dic jo... i punt!
— PREVISIÓ: Assegura't que portes la roba interior neta, que no tinguessis un accident.
— IRONIA: Tu segueix plorant, veuràs com et dono una bona raó perquè ploris de veritat.
— A ser estalviador: No ploris més! Guarda't les llàgrimes per quan jo em mori!
— OSMOSI: Tanca la boca i menja!
— CONTORSIONISME: Mira la brutícia que dus al clatell, tomba't!
— FORÇA DE VOLUNTAT: Et quedaràs aquí assegut fins que t'ho mengis tot.
— METEOROLOGIA: Sembla que hagi passat un huracà per la teva cambra.
— MODIFICACIÓ DE PATRONS DEL COMPORTAMENT: Deixa d'actuar com el teu pare!
— LLENGUATGE XIFRAT: No em... que et...
— Tècniques d'Odontologia: Em tornes a contestar així i t'estampo les dents contra la paret!
— GEOGRAFIA: Com seguiu així us envio l'un a Pernambuco i l'altre a Sebastopol!
— BIOLOGIA: Tens menys cervell que un mosquit!
— LÒGICA: Mare, què hi ha per dinar? — MENJAR!
— RECTITUD: Et redreçaré d'un mastegot!
GRÀCIES MAMÀ!...

Mare només hi ha una... Ha! Ha! Ha! Ha!...

(Extret d’un d’aquests missatge curiosos que circulen per Internet d’origen incert i que sempre hi ha una ànima caritativa que te’ls acaba fent arribar.)

Una abraçada.






Sobre las madres que nos han educado


En primer lugar veamos cómo evoluciona la visión que tenemos de nuestra madre:
A los 4 años: Mi madre es todopoderosa, ¡puede hacer cualquier cosa!
A los 8 años: ¡Mi madre es la más sabia! ¡Lo sabe todo!
A los 12 años: Mi madre se cree muy lista, pero no lo sabe todo...
A los 14 años: Naturalmente, mi madre es bastante limitada, hay cosas de las que no tiene ni idea
A los 16 años: ¿Mi madre? ¡Pero que sabrá ella!
A los 18 años: ¿Esa vieja? ¡Pero si se crió con los dinosaurios!
A los 25 años: Bueno, tal vez mi madre sepa algo de este tema en concreto...
A los 35 años: Antes de decidir, me gustaría saber la opinión de mi madre.
A los 45 años: Seguro que mi madre me puede orientar
A los 55 años: ¿Qué habría hecho mi madre en mi lugar?
A los 65 años: ¡Ojalá pudiera hablar con mi madre!
Y es que ella nos ha dado, a mí ya mis hermanos, lecciones de todo lo que necesitábamos saber:
— Nos enseñó a APRECIAR UN TRABAJO BIEN HECHO: Si os queréis matar, hacedlo fuera. ¡Acabo de fregar!
— RELIGIÓN: Reza para que esta mancha salga de la alfombra.
— RAZONAMIENTO: Porque lo digo yo... ¡y punto!
— PREVISIÓN: Asegúrate de que llevas la ropa interior limpia, que no tuvieras un accidente.
— IRONÍA: Tú sigue llorando, verás como te doy una buena razón para llores de verdad.
— A ser ahorrador: ¡No llores más! ¡Guárdate las lágrimas para cuando yo me muera!
— OSMOSIS: ¡Cierra la boca y come!
— Contorsionismo: Mira la suciedad que llevas en la nuca, ¡gírate!
— FUERZA DE VOLUNTAD: Te quedarás aquí sentado hasta que te lo comas todo.
— METEOROLOGÍA: Parece que haya pasado un huracán por tu habitación.
— MODIFICACIÓN DE PATRONES DEL COMPORTAMIENTO: ¡Deja de actuar como tu padre!
— LENGUAJE CIFRADO: No me... que te...
— Técnicas de Odontología: Me vuelves a contestar así y te estampo los dientes contra la pared!
— GEOGRAFÍA: ¡Como sigais así os envío el uno a Pernambuco y el otro a Sebastopol!
— BIOLOGÍA: ¡Tienes menos cerebro que un mosquito!
— LÓGICA: Mamá, ¿qué hay para comer? — COMIDA!
— RECTITUD: ¡Te enderezaré de un tortazo!
¡GRACIAS MAMÁ!...

Madre sólo hay una... ¡Ja! ¡Ja! ¡Ja! ¡Ja!...

(Extraído de uno de esos mensaje curiosos que circulan por Internet de origen incierto y que siempre hay una alma caritativa te los acaba haciendo llegar.)

Un abrazo.

8 comentaris:

Sergio ha dit...

XD pues va a resultar que las madres coinciden en muchos patrones de comportamiento, que típico eso de "por que lo digo yo", a mi de pequeño me frustraba mucho porque yo necesitaba un razonamiento lógico, claro, que luego venía mi padre y ya lo arreglaba todo con un "porque te lo dice tu madre" XD

Roberto T ha dit...

Hahaha. Jo també he vist a la meva mare en aquesta descripció, hahaha. La meva mare també em va ensenyar que a la vida sempre és millor el mal que el pitjor: "O et comes el plat o et comes la sabata", hahaha. I també em va ensenyar a ser estalviador. Si em queia a terra i deia: "Ai!", Sempre em contestava: "Doncs guarda'l per quan no hay", hahaha. En fi, mare no ha més que una, com el sol o la lluna, i tan valuosa com ells. Una forta abraçada.

---


Jajaja. Yo también he visto a mi madre en esta descripción, jajaja. Mi madre también me enseñó que en la vida siempre es mejor lo malo que lo peor: "O te comes el plato o te comes el zapato", jajaja. Y también me enseñó a ser ahorrativo. Si me caía al suelo y decía: "¡Ay!", siempre me contestaba: "Pues guárdalo para cuando no hay", jajaja. En fin, madre no hay más que una, como el sol o la luna, y tan valiosa como ellos. Un fuerte abrazo.

Alisha Residenc ha dit...

Hello my friend, I am from Thailand.
I do hope you don't mind if we could exchange link
Here is my site
alisharesidence.blogspot.com/

Regards,
Alisha

Peace-for-ever ha dit...

Sergio: Está claro que los tópicos que usan las madres de este país son los mismos en el este, en oeste, en el norte y en el sur... Y ese "porque lo digo yo" también me hundía a mí.
– –

Roberto T: Això de guarda para cuando no hay ho deia una companya de treball, clar que el joc de paraules en català no funciona... L'altre confesso que no l'havia sentit mai.
– –

Alisha Residenc, I'm sorry but I don't use to exchange links with comenrtial sites.
– –

Muchas gracias a todos por pasar y muy especialmente por el comentario.

Un abrazo.



--- Traducción de mi comentario en catalán ---
Roberto T: Eso de guarda para cuando no hay lo decía una compañera de trabajo, claro que el juego de palabras en catalán no funciona... El otro confieso que no la había oído nunca. --- --------------------------------------------- ---

La Salamandra ha dit...

Toc, toc! Bueenaaas,... ¿Ya habeis cerrado? ¡Perdon! ¿Ya habeis "cerrao"? -lo digo asi para estar en consonancia con una de las Altas Tribunas Nacionales Españolas- ¿No habeis "notao" la Nueva Semantica y Fonetica Castellanas que se propagan desde la "capitalidaz"? En fin; rusticidades aparte... es verdad que algunos de los topicos que aparecen en este post, son muy ciertos.

Saludos y,... a disfrutar de la vida.

Namasté.

Peace-for-ever ha dit...

La Salamandra: Creo que esas desinencias en "ao" hace años que circulan entre los titulares de los ministerios... Ahora comprendo por qué no me han propuesto para ministro.

Tópicos típicos los de este post, ¿verdad?

Un abrazo.

tatojimmy ha dit...

Pues ahí hay cosas que no me dijo mi madre nunca... otras sí... ains.
Lo que sí que es verdad, es que me gustaría hablar con ella.

besos.
muchos.
envueltos.

Peace-for-ever ha dit...

tatojimmy: Lo que me resulta curioso es que a la mayoría nos cuadren esos tópicos recogidos en plan de chiste.

Muchas gracias por pasar y muy especialmente por el comentario.

Un abrazo.

Publica un comentari a l'entrada