Prosperitat sense creixement --- Prosperidad sin crecimiento

[Entrada 177]

Smallville

Prosperitat sense creixement

Començaré amb una obvietat. El planeta terra és un recurs limitat, per tant em sembla absurd basar la prosperitat econòmica en un creixement continuat, com pretenen els ultraliberals, i considerar el creixement un indicador de riquesa. La nostra economia no pot estar creixent sempre, això és il·lògic i insostenible.

Tim Jackson ha escrit un llibre titulat igual que el meu post on admet que el benestar material és un component essencial de la prosperitat, i que el creixement econòmic és indispensable per al benestar dels habitants de les nacions pobres. Però en altres països el creixement continuat i les polítiques que el promouen acaben soscavant la prosperitat, però, com escapar del creixement sense enfonsar l'economia i, per tant, la nostra prosperitat? En el sistema actual, és impossible; quan el creixement s'atura, el sistema es col·lapsa. Per això Jackson ha començat a desenvolupar un model macroeconòmic que permeti una estabilització econòmica. Proposa augmentar les inversions ambientals i desplaçar l'èmfasi de la despesa privada a la despesa pública, a la vegada que s'estableixen fermes restriccions al consum de recursos. Considera que la redistribució, tant de l'ingrés com de l'ocupació (mitjançant la reducció de les hores de treball) és un factor essencial en aquest projecte. Com també ho és la regulació dels bancs, un augment dels impostos sobre els recursos naturals i sobre la contaminació, i mesures per descoratjar la mania pel consum, per exemple, majors restriccions sobre la publicitat. Amb la finalitat d'aconseguir una economia estable, sense creixement, que eviti tant el col·lapse financer com l'ecològic.

L'ecosocialisme català ha fet públic un manifest en la mateixa línia on s'assegura que el nostre model econòmic està en fallida: estem immersos al bell mig d'una crisi financera, econòmica, energètica, ambiental i social. La causa de tots aquests problemes és comuna: un model de desenvolupament construït sobre la hipòtesi que el creixement no es pot mantenir sense límits i que aquest s'havia de basar en l’acció individual, l’enriquiment desmesurat i el consumisme impulsats per l'endeutament financer i ambiental. El manifest segueix la línia de les propostes d'en Tim Jackson, concretant les accions a emprendre i demanant als partits polítics el seu recolzament. Podeu trobar-ne el text sencer (en català) a Aconseguir una Prosperitat sense Creixement i fins i tot podeu donar el vostre suport la petició.

Està clar que no sóc l'únic que creu que no anem bé i que la solució està en un canvi de model.

Una abraçada.

Smallville

Prosperidad sin crecimiento

Empezaré con una obviedad. El planeta tierra es un recurso limitado, por lo tanto me parece absurdo basar la prosperidad económica en un crecimiento continuado, como pretenden los ultraliberales, y considerar el crecimiento un indicador de riqueza. Nuestra economía no puede estar creciendo siempre, eso es ilógico e insostenible.

Tim Jackson ha escrito un libro titulado igual que mi post donde admite que el bienestar material es un componente esencial de la prosperidad, y que el crecimiento económico es indispensable para el bienestar de los habitantes de las naciones pobres. Pero en otros países el crecimiento continuado y las políticas que lo promueven acaban socavando la prosperidad, pero, ¿cómo escapar del crecimiento sin hundir la economía y, por ende, nuestra prosperidad? En el sistema actual, es imposible; cuando el crecimiento se detiene, el sistema se colapsa. Por eso Jackson ha comenzado a desarrollar un modelo macro­económico que permita una estabilización económica. Propone aumentar las inversiones ambientales y desplazar el énfasis del gasto privado al gasto público, al mismo tiempo que se establecen firmes restricciones al consumo de recursos. Considera que la redistribución, tanto del ingreso como del empleo (mediante la reducción de las horas de trabajo) es un factor esencial en este proyecto. Como también lo es la regulación de los bancos, un aumento de los impuestos sobre los recursos naturales y sobre la contaminación, y medidas para desalentar la manía por el consumo; por ejemplo, mayores restricciones sobre la publicidad. Con el fin de lograr una economía estable, sin crecimiento, que evite tanto el colapso financiero como el ecológico.

El ecosocialismo catalán ha hecho público un manifiesto en la misma línea donde se asegura que nuestro modelo económico está en quiebra: estamos inmersos en medio de una crisis financiera, económica, energética, ambiental y social. La causa de todos estos problemas es común: un modelo de desarrollo construido sobre la hipótesis de que el crecimiento se puede mantener sin límites y que este debía basarse en la acción individual, el enriquecimiento desmesurado y el consumismo impulsados ​​por el endeudamiento financiero y ambiental. El manifiesto sigue la línea de las propuestas de Tim Jackson, concretando las acciones a emprender y pidiendo a los partidos políticos su apoyo. Podéis encontrar el texto entero (en catalán) en Aconseguir una Prosperitat sense Creixement [Conseguir una Prosperidad sin Crecimiento] e incluso podéis apoyar la petición.

Está claro que no soy el único que cree que no vamos bien y que la solución está en un cambio de modelo.

Un abrazo.